서재이의 테마곡

https://youtu.be/uRuigq-lUtU

 

재이의 갇힌 마음.

그 누구를 애타게 찾고 부르는 재이의 공허한 외침.

시한이 들어줘서 고맙다.

 

디온, 류시한의 테마곡

 

https://youtu.be/Epj84QVw2rc

Duran Duran - Come Undone

내게 많은 영감을 준 노래. 

특히 시한이 뉴욕의 삶을 쓸 때  몇달을 함께 했던 음악.

-----------------------------------------------------------------------------

내가 쓴 가사 


Come Undone(풀리다) 


It felt real when you said you love me today.
너만을 사랑해, 라고 네가 말했을 때 오늘은 진심이라는 걸 느꼈어.
 
That’s why it’s hard. You are unpredictable. 
그래서 더 힘들어. 종잡을 수 없거든.

Am I supposed to love it too because it’s you?
이마저도 너이기에 사랑해야 할까?

I’m confused and dizzy all day long.
종일 매 순간 혼란스럽고 너무 어지러워. 

I’m gonna cut you off. Sorry. Guess I love myself more than you.
난 널 끊어낼 거야. 미안해. 아마도 난 너보다 날 더 사랑하나 봐.

Do not imprint love on me. Do not even try to prove it.
내게 사랑을 각인시키지 마. 증명하려고도 하지 마.

You are only making me realize I don’t love you anymore.
그럴수록 네가 날 사랑하지 않는다는 걸 알게 되니까.

You asked when I was packing “Was it love?”
짐을 싸고 있는 내게 물었지. 사랑이 맞았냐고.

And I said ‘Not from today’
내가 말했어. 오늘부터는 아니야. 

Sorry. You won’t be lucky enough to meet your luck again.
미안해, 앞으로 넌 행운을 만나기 힘들 거야.

Because I'm leaving you. Bye.
내가 널 떠나니까. Bye

'소설 > 날 채우는 너' 카테고리의 다른 글

<날 채우는 너> 론칭  (0) 2023.09.07
'날 채우는 너' 주제가  (1) 2023.09.07
숨 고르기  (0) 2023.09.07

+ Recent posts